Новости Испании за 31-07-2021, 30-07-2021
Крупнейший Студенческий переводческий форум стартовал на базе НГЛУ им. Н. А. Добролюбова.
Крупнейший Студенческий переводческий форум стартовал 30 июля 2021 года на базе НГЛУ им. Н. А. Добролюбова в рамках XII Международной переводческой конференции Translation Forum Russia (TFR). источник »
|
Студенческий переводческий форум открылся 30 июля в Нижнем Новгороде.
Мероприятие проводится на базе НГЛУ им. Н. А. Добролюбова. Крупнейший Студенческий переводческий форум, который проводится на базе НГЛУ им. Н. А. Добролюбова, открылся 30 июля на Нижегородской ярмарке. источник »
|
|
Movistar Riders перевела steel в запас состава по CS:GO.
Киберспортивная организация Movistar Riders провела перестановки в составе по CS:GO. В результате изменений коллектив покинул Кристьян shokz Якобсон, а капитан команды Лукас steel Лопес был переведен в инактив до истечения… источник »
|
|
Испытание разработанной в Испании вакцины отложили.
Испытания на людях вакцины против коронавируса, которую разрабатывает испанский Национальный центр биотехнологий (CNB-CSIC), отложили на неопределенный срок. Об этом сообщает издание Vozpopuli. источник »
|
|
В Испании не разрешили испытания первой местной вакцины от коронавируса.
К исследованиям должны были привлечь около сотни добровольцев, однако испанское агентство по контролю за лекарственными средствами и медицинскими изделиями не ра источник »
|
|
СМИ: регулятор не разрешил испытания на людях первой испанской вакцины от коронавируса.
МАДРИД, 31 июля. /ТАСС/. Испанское агентство по контролю за лекарственными средствами и медицинскими изделиями не разрешило начать проведение клинических испытаний первой испанской вакцины от нового коронавируса. источник »
|
|
Сборная Бразилии по футболу вышла в полуфинал Олимпийских игр в Токио.
31 июля в четвертьфинале Олимпийских игр в Токио сыграли сборные Бразилии и Египта. Команды сошлись между собой на поле стадиона «Сайтама» в Сайтаме (Япония). Встречу обслуживала бригада арбитров во главе с Крисом Битом из Австралии. источник »
|
|
ФИФА и УЕФА отклонили заявку Басков о признании независимым от Испании членом организаций.
ФИФА и УЕФА не согласилась признавать Федерацию футбола страны Басков независимым от Испании членом организаций, сообщает Marca. Федерация ранее отправляла в ФИФА и УЕФА запросы по этому вопросу, но получила отказ. источник »
|
|
ФИФА и УЕФА отклонили просьбу федерации футбола Страны Басков о признании независимым членом организаций.
Федерация отправила в ФИФА и УЕФА запросы по этому вопросу, но получила отказ. Президент Королевской испанской футбольной федерации (RFEF) Луис Рубиалес выступал против признания независимости баскской федерации. источник »
|
|
PAIN заявил, что физическая боль может стать причиной возвращения алкоголизма.
Как пишет портал ЗОЖ.news, специалисты из Испании смогли установить фактор, который часто становится причиной рецидива употребления алкоголя. Так, со слов специалистов, физическая боль способна повлиять на возращение алкоголизма. источник »
|
|
Испания крупно обыграла Кот-д’Ивуар в дополнительное время и вышла в полуфинал ОИ.
Сборная Испании крупно обыграла национальную команду Кот-д' Ивуара со счётом 5:2 в дополнительное время четвертьфинальной встречи Олимпийских игр в Токио (Япония). К 90+1 минуте испанцы проигрывали со счётом 1:2, после чего нападащий Рафа Мир сравнял счёт на 90+3 минуте. источник »
|
|
Физическая боль может стать причиной возвращения алкоголизма.
Испанские специалисты из Университета Валенсии установили основной фактор, приводящий к рецидиву употребления алкоголя. По словам ведущего автора научной работы Лусии Хиполито, на возвращение алкоголизма оказывает влияние физическая боль. источник »
|
|
Боатенг хочет перейти в «Манчестер Юнайтед».
Как сообщают СМИ, защитник Джером Боатенг хочет продолжить карьеру в "Манчестер Юнайтед". источник »
|
|
«Реал» заплатит Мбаппе € 40 млн, если игрок перейдёт в клуб бесплатно в 2022 году.
«Реал» заплатит внушительный бонус нападающему «Пари Сен-Жермен» Килиану Мбаппе, если футболист перейдёт в клуб бесплатно в 2022 году, сообщает Marca. По информации источника, бонус составит € 40 млн. источник »
|
|
Президент «Атлетико»: Симеоне может оставаться в клубе столько, сколько захочет.
По итогам сезона-2020/2021 мадридский клуб стал чемпионом Испании. В начале июля Симеоне продлил контракт с мадридским «Атлетико». Новый контракт аргентинского специалиста с испанским клубом рассчитан до 30 июня 2024 года. источник »
|
|
В «Атлетико» подтвердили, что клуб заинтересован в подписании Гризманна.
Президент «Атлетико» Энрике Сересо прокомментировал слухи, что мадридский клуб может подписать нападающего "Барселоны" Антуана Гризманна.Я ничего не исключаю, но могу сказать, что это непростой трансфер. источник »
|
|
«Лидс» начал переговоры по трансферу форварда «Вулверхэмптона» Траоре.
«Лидс» интересуется нападающим «Вулверхэмптона» Адамой Траоре, сообщает журналист Николо Скира. По информации источника, «павлины» вступили в переговоры с «волками» по трансферу 25-летнего испанца. Сообщается, что «Лидс» предлагает футболисту контракт до конца июня 2026 года. источник »
|
|
«Реал» продлит контракт с Бензема.
Нападающий «Реала» Карим Бензема вскоре подпишет новый контракт. По информации El Partidazo de COPE, новое соглашение с 33-летним французом будет рассчитано до 2023 года. Стороны уже согласовали все условия. источник »
|
|
Цивилизации угрожают климатический апокалипсис, неведомые астероиды и вакцинорезистентный коронавирус.
Научные новости недели: три апокалиптичных, одна приятная и одна волшебная ООН пугает астероидами и кометами Брюсу Уиллису и Aerosmith — приготовиться: Научно-технический подкомитет Комитета ООН по использованию космического пространства в… источник »
|
|
Президент «Атлетико» допустил возвращение Гризманна из «Барселоны».
Глава мадридского «Атлетико» Энрике Сересо не стал скрывать, что руководство хочет подписать форварда «Барселоны» Антуана Гризманна. источник »
|
|
Женская сборная по сабле претендует на золото в восьмой день Олимпиады.
Пляжный волейбол Важнейший матч ждет российский дуэт в пляжном волейболе. Вячеслав Красильников и Олег Стояновский выйдут ровно в 10 утра по московскому времени против чехов Ондржея Перушича и Давида Швайнера. источник »
|
|
Ученые рассказали о риске появления устойчивого штамма коронавируса.
Европейские биологи смоделировали вероятность появления устойчивого к существующим вакцинам штамма вируса SARS-CoV-2 в условной популяции из 10 млн человек, которые вакцинируются. Результаты исследования опубликованы в журнале Scientific Reports. источник »
|
|
Биологи опровергли воздействие коронавируса на ДНК человека.
Биологи в лабораторных условиях доказали, что ни коронавирус, ни его фрагменты не вносят изменения в ДНК человека. Результаты своей работы ученые опубликовали в научном Cell Reports. источник »
|
|
В испанской Андалусии начнутся поиски останков жертв франкизма.
Более €500 тыс. евро направит правительство Испании в Андалусию на поиск, эксгумацию и идентификацию жертв гражданской войны в Испании и диктатуры Франко. Соответствующая резолюция государственного секретариата демократической памяти опубликована 30 июля в Официальном вестнике правительства. источник »
|
|
Генеральный суд ЕС лишил экс-главу Каталонии депутатской неприкосновенности.
Депутатской неприкосновенности лишил экс-главу Каталонии Карлеса Пучдемона Европейский общий суд (Генеральный суд ЕС). Об этом 30 июля передает телеканал La Sexta. Депутатской неприкосновенности лишены и двое экс-членов каталонского правительства, евродепутаты Тони Комино и Клара Понсати. источник »
|
|
Ученые опровергли способность вакцины от COVID-19 менять ДНК.
Международный коллектив исследователей проверил гипотезу о встраивании коронавируса в клетки человека. Результаты научной работы были опубликованы в журнале Cell Reports. источник »
|
|
Трое кубинцев попытались сбежать из Ленобласти в Эстонию на надувных матрасах.
Сотрудники Пограничного управления ФСБ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области задержали троих граждан Кубы, которые пытались переплыть реку Нарву на надувных матрасах и таких образом попасть в Эстонию, сообщает ТАСС со… источник »
|
|
УЕФА проиграл суд и вынужден отменить санкции против создателей и участников Суперлиги.
УЕФА проиграл судебное разбирательство с клубами-учредителями Европейской Суперлиги. Такой вывод можно сделать из совместного заявления «Реала», «Барселоны» и «Ювентуса», в котором клубы выступили против монополии УЕФА в футболе и выразили уверенность в успешной реализации Суперлиги. источник »
|
|
УЕФА проиграл суд и вынужден отменить санкции против учредителей Суперлиги.
УЕФА проиграл судебное разбирательство по делу об организации европейской Суперлиги и вынужден отменить санкции против клубов-учредителей, говорится в совместном заявлении «Реала», «Барселоны» и «Ювентуса». источник »
|
|
Суд Испании отказал в экстрадиции доктора Блюма в РФ.
Гендиректор НИИ физической реабилитации и новых реабилитационных технологий обвиняется в хищении около 29 млн рублей. источник »
|
|
«Реал» продлил контракт с Карвахалем до 2025 года.
Мадридский клуб объявил о подписании нового контракта с футболистом. Срок соглашения рассчитан до 30 июня 2025 года. Карвахаль – воспитанник «Реала». источник »
|
|
Предложить новость
← 30-07-2021 31-07-2021 01-08-2021 →